From being told to stop using their surnames, to being barred from upmarket suburbs, black people have it tough in the real estate sector.