News

Trok tref slaggat, ry by kinders se kamer in!

’n Reuse trok het by ’n slaapkamer ingeploeg nadat dit ’n slaggat getref het.

Die trok het vanoggend omstreeks 02:00 vanaf Stoffberg se rigting af in die rigting van Belfast teen ’n afdraende afgery, waar dit oor die spruitbrug kom.
Net na die brug het die trok ’n reuse slaggat, wat die afgelope twee weke gevorm het, getref.

Die trok, wat gelaai was met ’n vol vrag chroom, het buite beheer die veld in geploeg en die eerste huis in Luzanda Magugulastraat getref.

Jaap Meyer het verby die toneel gery en foto’s geneem.

Talle mense en ook die Belfast Nooddienste het hulle na die toneel gehaas, aangesien daar verneem is dat ’n vrou en twee kinders in die kamer gelê en slaap het waar die trok deur die muur is.

Jaap Meyer het op die toneel gestop en daar is vir hom vertel dat die ongeluk al 02:00 gebeur het, maar dat die trokdrywer eers omstreeks 06:00 uit die trok gehaal kon word.

Dit is ’n wonderwerk dat niemand dood of ernstig beseer is in die ongeluk nie.

Die vrou en die twee kinders is half onder die trok uitgehaal.

Hulle is met privaat vervoer na die Belfast Hospitaal afgevoer, maar hulle het nie ernstige beserings opgedoen nie.

Die trokdrywer kon eers omstreeks 06:00 uit die wrak en onder die bakstene uitgehaal word.

Die trokdrywer is vir ’n skouerbesering behandel.

• Die trok is steeds op die toneel, aangesien daar gewag word vir die eienaar van die trok om na die toneel te gaan.

Die vrou en kinders het in dié kamer gelê en slaap en het die bakstene op hulle geval, maar hulle is klaarblyklik nie ernstig beseer nie.

• Hierdie is ’n ontwikkelende storie en sodra ons meer inligting het oor hoe dit met die gesin gaan, sal ons nog ’n berig plaas.

@middelburgobserver

A truck hit a pothole and flew into a house in Belfast at 02:00 this morning. The Children who were fast asleep at the home were taken to the hospital. The pothole in the begining is what caused the crash, the truck in the begining is not the truck that crashed #accident #truck #trucks #belfast

♬ original sound – MiddelburgObserver – MiddelburgObserver

At Caxton, every story is written by humans. We use AI only to perform quality checks - never to generate the news. Happy reading!

Support local journalism

Add The Citizen as a preferred source to see more from Middelburg Observer in Google News and Top Stories.

Sjani Campher

Sjani has been working as a community journalist and photographer at the Middelburg Observer since 2018, during which she has been responsible for the content creation for both digital and print, as well as maintaining the publication's online platforms. She is a member of the Forum for Community Journalists, and focuses on fields including hard news, investigative reporting, human interest, columns and sports.
Back to top button