News

A recap of the online stories in April

Shocking news made headlines on the Middelburg Observer’s website during the month of April.

A 27-year-old Ethiopian man was arrested in Arnot after a six-year-old girl was allegedly raped on April 3, reportedly after being sent to a nearby tuck shop. He appeared in the Hendrina Magistrate’s Court, and the case was postponed several times.

Read more here: Ethiopian accused of six-year-old’s rape remanded in custody | Middelburg Observer

A truck and a BMW collided on the N4 between Belfast and Berg-en-Dal monument on April 6. Five people, including a child, died on the scene, and another person later succumbed to his injuries in the hospital.

Read more here: Five die in deadly crash this afternoon | Middelburg Observer

Five people died on scene in the accident at Berg-en-Dal. Photo: Supplied.

’n Sindikaat het al meer as 50 motorfietse net in Middelburg gesteel die afgelope paar jaar.
Hierdie inligting is deur ’n informant bevestig.
In die meeste gevalle is honde in die omgewing vergiftig voor die motorfietse gesteel is.

Lees meer hier: Sindikaat het al meer as 50 motorfietse in Middelburg gesteel! | Middelburg Observer

Die geel en silwer BMW motorfiets wat in Februarie in Tillietstraat, Bloekomsig (Middelburg Mpumalanga) gesteel is. Foto: Verskaf.

At Caxton, every story is written by humans. We use AI only to perform quality checks - never to generate the news. Happy reading!

Support local journalism

Add The Citizen as a preferred source to see more from Middelburg Observer in Google News and Top Stories.

Daleen Naude

Daleen Naudé is the news editor of the Middelburg Observer, Observer Daller and the Observer Express. In 2024, she was named FCJ Journalist of the Year for the second time, and has won numerous other accolades during her illustrious 36-year career. As an industry leader in investigative reporting, Daleen has uncovered various hidden truths in her time at the Observer.
Back to top button