Government KwaMashu commuters stranded for another year while waiting for train station to be repaired