Personal Finance Insurance Association urges homeowners to storm-proof properties as severe weather intensifies